Архив автора: Wanaro

Билингвы, рунглиш и Нинильчик

Меня поражает, как человеческий мозг обучается языку. Очень надеюсь, что в будущем плотнее займусь этой темой, а пока только книжки читаю да видео смотрю. Когда ребенок учится говорить, в его мозге сама собой выстраивается сложная языковая система — никто специально не учит детей морфологии и синтаксису. Ребенок слышит речь родителей, начинает ее понимать и пытается повторять. В процессе этого мозг отслеживает в речевом потоке взаимосвязи… Читать далее »

Языковая картина мира. Цвета

Связь языка, мышления и мировосприятия — тема сложная и волнующая. Часто можно слышать что-то вроде «немцы такие пунктуальные, потому что у них четкий язык» или «американцы больше продвинулись в информационных технологиях, потому что у них язык логичнее». Я тоже в свое время глубоко закопалась в вопросе и теперь буду постепенно рассказывать о влиянии нашего языка на то, как мы видим мир и как думаем. Начну с цветовосприятия и цветообозначения. Прежде… Читать далее »

Как дети учат родной язык

Есть две точки зрения на то, как дети усваивают родной язык. Одни ученые считают, что владение языком — врожденное свойство. То есть в каждого младенца генетически заложена лингвистическая программа, которая активируется при столкновении с конкретным языком — русским, английским или китайским. И из такого протолингвотеста лепится язык. Так думают генеративисты. Другие ученые полагают, что мы планомерно и мучительно обучаемся языку, повторяя слова за родителями и наблюдая, как… Читать далее »

Автор-робот

В эпоху киборгизации очень актуален вопрос о том, где проходит граница между человеком и роботом. Бионические руки и ноги, искусственные органы, вживленные чипы. Человек остается человеком, пока у него человеческий мозг? А что если мы научимся делать искусственные нейроны, буквально переписывать мозг на цифровые носители — тогда искусственный человек останется человеком или уже будет роботом? Тема эта непроста, по крайней мере для меня. С этико-философской точки зрения.… Читать далее »

Пути появления новых слов

Сегодня расскажу о том, как в русском языке появляются новые слова. Самый популярный способ образования новых слов — деривация, то есть присоединение суффиксов или приставок, меняющих значение слова. Стол — столик, шляпа — прошляпить, смысл — бессмыслица, хайп — хайпануть. Второй способ — расширение значений существующих слов. Мои любимые доставляети заходит сюда относятся. Первые два способа — продуктивные, это такие рабочие модели в языке. Непродуктивный способ — образование слов из словосочетаний, типа сегодня,… Читать далее »

Все написано одним кодом

Пока готовлю новые материалы, поделюсь находками — открытиями и неожиданными точками зрения. 1. Сознание хранится в микротрубочкахПрофессор Роджер Пенроуз выдвинул теорию о том, что наше сознание представляет собой квантовые скачки, чисто физическое явление. Происходят эти скачки в микротрубочках — это такие палки внутри клеток, по которым транспортируются разные полезные штуки (и еще кое для чего они нужны). К теории Пенроуза натолкнуло суперсимметричное строение трубочек, а еще… Читать далее »

Белый лист, ильяшизм головного мозга и внутренний Людвиг

Сегодня немного о том, как писать. В блоге пока будет больше про теорию, строение языка, а про практику письма мало или даже ничего. Сначала про простую, сто раз обговоренную, но до сих пор очень распространенную проблему. Мне, например, она часто мешала сделать работу за полчаса вместо трех. Страх белого листа Вот надо тебе написать что-то стоящее: ты садишься, тыкаешь в окошечко где-нибудь на «Фейсбуке», воздеваешь руки и в ужасе… Читать далее »